De los amigos marines de The Connecting Files he recibido una valiosa fuente de información que comparto con ustedes: Mercenarios de Ucrania explican la guerra con drones, la guerra de trincheras y más por Garand Thumb. El popular Guntuber Garand Thumb trae a dos mercenarios de la Legión Internacional en Ucrania para hablar sobre su…
Categoría: Doctrina
Biblioteca para estrategas: Los escritos militares de F. Engels
Ante la imposibilidad de conseguir, ni siquiera en el mercado de segunda mano, una edición de los escritos militares de Federico Engels recopilados en un sólo volumen, he decidido compartir este ejemplar digitalizado. Probablemente no estén todos los que son, pero sin duda son todos los que están. Y sin Engels, nos perdemos una de…
Decision Games, tres cuadernos de Gudmundsson
Bruce Ivar Gudmundsson es el responsable de que me iniciara en los Decision Games, y alguno de sus cuadernos aquí presentados fueron de las primeras incursiones que hice en este tema. En su cuenta de Substack The tactical Notebook acaba de publicar una entrada en la que recoge tres cuadernos sobre el tema y uno…
John Boyd y el bucle abierto OODA (“Observe-Orient-Decide-Act”)
Para comprender algunas de las entradas anteriores relacionadas con el USMC (United States Marine Corps), hay que conocer la principal aportación teórico-práctica de John Boyd: El bucle OODA- “Observe-Orient-Decide-Act”. Como bien indican en la página The Boyd Institute: En la década de 1970, su teoría integral de la guerra influyó en la doctrina de los…
Biblioteca para estrategas: los imprescindibles Leavenworth Papers
Dos ejemplos sobre Arte Operacional soviético, el caso de estudio de la campaña de Manchuria (1945) Los Leavenwoth Papers son una fuente excelente de la Army University Press (USA). hay una biblioteca entera de asuntos militares de libre acceso y descargable en formato pdf. Como ejemplo voy a compartir dos trabajos que he utilizado para…
Term of Art, What Joint Doctrine Gets Wrong about Operational Art and Why It Matters, traducción del artículo
En este artículo, Term of Art, What Joint Doctrine Gets Wrong about Operational Art and Why It Matters (Maj. Rick Chersicla, U.S. Army) se insiste en la necesidad de aclarar las confusiones existentes en la doctrina occidental en torno al arte operacional. También se ofrece un enfoque crítico y constructivo para estudiar este tema. Con…
Una crítica temprana a los Principios de la Guerra de J.F.C. Fuller
En la página de Ejército canadiense encontré una joya que me viene muy bien para estudiar los principios de la guerra, sea lo que sea eso. El artículo The Principles of War: A Criticism of Colonel J.F.C. Fuller’s Book “The Foundations of the Science of War”, que traduzco a continuación, es una reseña despiadada del…
Avdiivka: la toma de la fortaleza
La larga lucha por el fortín de Avdiivka será analizada en le futuro, como un caso de estudio de arte operacional ruso en la toma de una ciudad-fortaleza. Hoy he leído un breve informe de @ArmchairW en X que puede servir para arrojar un poco de luz sobre el desarrollo actual de la batalla, allá…
Military Design Thinking, una introducción
El asunto del Military Design Thinking es un debate académico e intelectual que atraviesa los estudios militares y las áreas de planificación y estrategia (al menos desde mi punto de vista, ahí es dónde más incide). Tengo la suerte de haber establecido una cordial relación académica con Ben Zweibelson (estoy traduciendo una de sus obras);…
Jomini, indispensable en cualquier biblioteca para estrategas.
Junto con Clausewitz debería formar parte del currículum de cualquier persona ilustrada. Aquí tenemos una versión alojada en la web de la Biblioteca Virtual del Ministerio de Defensa: Compendio del arte de la guerra ó Nuevo cuadro analítico de las principales combinaciones de la estrategia, de la táctica sublime, y de la política militar /…